Czech ⇄ Spanish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Customs (146 entries)

nesazební preferenční opatření	medida preferencial no arancelaria
oznámení celního dluhu	notificación de la deuda aduanera
oznámení o příchodu	aviso de llegada
pasivní zušlechťovací styk	régimen de perfeccionamiento pasivo
pasivní zušlechťovací styk	tráfico de perfeccionamiento pasivo
porušení celních předpisů	infracción aduanera
poslední podstatné zpracování	última transformación sustancial
povolení schváleného vývozce	autorización de exportador autorizado
předčasný dovoz	importación anticipada
předčasný vývoz	exportación anticipada
předložení zboží celnímu úřadu	presentación de las mercancías en aduana
preferenční opatření	medida preferencial
preferenční původ	origen preferencial
preferenční režim	régimen preferencial
preferenční zacházení	régimen preferencial
preferenční zacházení	trato preferencial
přepracování pod celním dohledem	transformación bajo control aduanero
příslušenství pro výrobu	ayudas a la producción
prohlášení před výstupem zboží	declaración previa a la salida
prokazování původu	justificación del origen