general

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>

Terms for subject General (2452 entries)

Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství	Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii	Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Úmluva o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví	Σύμβαση για την προστασία της παγκόσμιας πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς
Úmluva o odpovědnosti majitelů hotelů za majetek jejich hostů	Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ευθύνη των ξενοδόχων όσον αφορά τα αντικείμενα που φέρουν οι πελάτες τους
Úmluva o potravinové pomoci z roku 1995	Σύμβαση του 1995 για την επισιτιστική βοήθεια
Úmluva o potravinové pomoci z roku 1999	Σύμβαση του 1999 για την επισιτιστική βοήθεια
Úmluva o právech dítěte	Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού
Úmluva o smírčím a rozhodčím řízení v rámci OBSE	Σύμβαση συνδιαλλαγής και διαιτησίας στα πλαίσια του ΟΑΣΕ
Úmluva o snižování případů vícenásobné státní příslušnosti o vojenské povinnosti v případech vícenásobné státní příslušnosti	Σύμβαση για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
Úmluva o střetu zákonů týkajících se formy pořízení pro případ smrti	Σύμβαση για τις συγκρούσεις νόμων που αφορούν τον τύπο διατάξεων διαθήκης
Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia	Σύμβαση για την πρόληψη και καταπολέμηση του εγκλήματος της γενοκτονίας
Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky	Σύμβαση για τα απάνθρωπα όπλα
Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky	Σύμβαση για την απαγόρευση ή περιορισμό χρήσης ορισμένων συμβατικών όπλων που μπορούν να θεωρηθούν ως εξαιρετικώς επιβλαβή ή ως προκαλούντα αδιακρίτως αποτελέσματα
Úmluva o zákazu použití, skladování, výroby a převodu protipěchotních min a o jejich zničení	Σύμβαση για την απαγόρευση της χρήσης, της αποθήκευσης, της παραγωγής και της διακίνησης ναρκών κατά προσωπικού και για την καταστροφή τους
Úmluva o zřízení Mezinárodní organizace pro legální metronomii	Σύμβαση "διά την σύστασιν ενός Διεθνούς Οργανισμού Νομίμου Μετρολογίας"
Úmluva Rady Evropy o ochraně dětí proti sexuálnímu vykořisťování a pohlavnímu zneužívání	Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την προστασία των παιδιών κατά της γενετήσιας εκμετάλλευσης και κακοποίησης
Úmluva Rady Evropy o omezení případů bezdomovectví v souvislosti s následnictvím států	Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την περίθαλψη των απατρίδων στις περιπτώσεις των νέων κρατών
Úmluva Rady Evropy o opatřeních proti obchodování s lidmi	Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη δράση κατά της εμπορίας ανθρώπων
Úmluva Rady Evropy o předcházení terorismu	Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη της τρομοκρατίας
úmluva ze dne 14. března 1978 o rozhodném právu pro majetkové poměry v manželství	Σύμβαση για την τέλεση και την αναγνώριση της εγκυρότητας των γάμων

Get short URL