Czech ⇄ Finnish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (676 entries)

Protokol č. 4 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod přiznávající některá práva a svobody jiné než ty, které jsou již uvedeny v Úmluvě a v prvním dodatkovém protokolu k Úmluvě	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen neljäs lisäpöytäkirja muiden kuin yleissopimuksen ja sen ensimmäisen lisäpöytäkirjan jo sisältämien oikeuksien ja vapauksien turvaamisesta
Protokol č. 5 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, kterým se mění články 22 a 40 Úmluvy	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen viides pöytäkirja yleissopimuksen 22 ja 40 artiklan muuttamisesta
Protokol č. 6 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod týkající se zrušení trestu smrti	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen kuudes lisäpöytäkirja kuolemanrangaistuksen poistamisesta
Protokol č. 7 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen seitsemäs lisäpöytäkirja
Protokol č. 8 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen kahdeksas lisäpöytäkirja
Protokol č. 9 k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen yhdeksäs lisäpöytäkirja
Protokol týkající se právního postavení uprchlíků	pakolaisten oikeusasemaa koskeva pöytäkirja
První jednotka pro poruchy pohlavní identity	First Gender Identity Disorder Unit -yksikkö
psychická nedotknutelnost	henkinen koskemattomuus
původní rodina	lapsuuden perhe
Rada pro lidská práva	YK:n ihmisoikeusneuvosto
Rada pro obranu lidských práv	ihmisoikeusneuvosto
rasismus	rasismi
rasisticky zaměřený program	rasistinen sanoma
rasová diskriminace	rotuun perustuva syrjintä
rasová menšina	rotuvähemmistö
rasová nenávist	rotuviha
rehabilitace obětí	uhrien kuntoutus
Rehabilitační a výzkumné centrum pro oběti mučení	kidutuksen uhrien kuntoutus- ja tutkimuskeskus
respektování menšin	vähemmistöjen kunnioittaminen