Czech ⇄ Finnish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Government, administration and public services (153 entries)

pracovní volno z rodinných důvodů	perheloma
pracovní volno z rodinných důvodů	perhevapaa
pracovník IT	tietotekniikan työntekijä
pracovník obsluhy IT	avustava tietotekniikan työntekijä
pracovník technické obsluhy	avustava tekninen työntekijä
práva a povinnosti úředníků	virkamiehen oikeudet ja velvollisuudet
právní odborník	oikeudellinen asiantuntija
právník	lakimies
překlad do aktivního cizího jazyka	kääntäminen vieraaseen kieleen
překladatel	kielenkääntäjä
překladatel nebo tlumočník	toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
převod nároků na důchod	eläkeoikeuksien siirtäminen
přímý nadřízený úředníka	esimies
přímý nadřízený úředníka	virkamiehen lähin esimies
Protokol o výsadách a imunitách Evropské unie	pöytäkirja Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista
Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství	pöytäkirja Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista
průběžně financovaný důchodový systém	jakojärjestelmä
ředitel	johtaja
revizor překladů	toimihenkilö, jonka tehtävänä on käännösten tarkastaminen
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie	Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja unionin muuta henkilöstöä koskevat palvelussuhteen ehdot