Czech ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V X Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (654 entries)

státní občanství	Staatsbürgerschaft
státní přáslušník třetí země	Drittstaatsangehöriger
státní příslušník třetí země, u kterého bylo zjištěno, že nedovoleně pobývá na území	Drittstaatsangehöriger, dessen illegaler Aufenthalt festgestellt wird
status doplňkové ochrany	subsidiärer Schutzstatus
stážista	Auszubildender
Stockholmský program	Bestand der ausländischen Wohnbevölkerung
Strategický výbor pro přistěhovalectví, hranice a azyl	Strategisches Komitee für Einwanderungs-, Grenz- und Asylfragen
strategie integrované správy hranic	Strategie für ein integriertes Grenzmanagement
strategie integrované správy hranic	integrierte Grenzschutzstrategie
střední odborná příprava pohraniční stráže EU	Mittleres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
Středomořská síť pobřežních hlídek	Küstenpatrouillennetz an den südlichen Seeaußengrenzen
Středomořská síť pobřežních hlídek	Küstenpatrouillennetz für das Mittelmeer
Středomořský dialog pro tranzitní migraci	Mittelmeerdialog über Transitmigration
Strukturální dialog o migraci mezi EU a Latinskou Amerikou	Strukturierter Dialog über Migrationsfragen zwischen der EU und den Landern Lateinamerikas und der Karibik
styčný důstojník	Verbindungsbeamter
styčný úředník pro přistěhovalectví	Europäischer Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen
styčný úředník pro přistěhovalectví	Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen
systém automatizované hraniční kontroly	automatisches Grenzkontrollsystem
systém pro porovnávání biometrických prvků	System zur Abgleichung biometrischer Daten
systém pro porovnávání biometrických prvků	biometrisches Abgleichsystem