Czech ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V X Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (654 entries)

obecný program "Solidarita a řízení migračních toků"	Generelles Programm "Solidarität und Steuerung der Migrationsströme"
Observatoř pro migraci států Afriky, Karibiku a Pacifiku	Beobachtungsstelle für Migration in Afrika, in der Karibik und im pazifischen Raum
obtěžování	Belästigung
obvyklé místo pobytu	üblicher Aufenthaltsort
obyvatel pohraniční oblasti	Grenzbewohner
obyvatelstvo - stav k	Bevölkerungsbestand
obyvatelstvo s obvyklým pobytem	Wohnbevölkerung
oddělení analýzy rizik	Referat Risikoanalyse
oddělení sdílených zdrojů	Referat Ressourcenbündelung
oddělení společných operací	Referat gemeinsame Aktionen
odepření vstupu	Einreiseverbot
odepření vstupu	Zurückweisung
odklad vyhoštění	einstweilige Aussetzung der Abschiebung (EU acquis)
odklad vyhoštění	vorubergehende Aussetzung der Abschiebung
odklad vyhoštění	Duldung (AT, DE) Aufschub der Abschiebung (LU)
odkladný účinek	aufschiebende Wirkung
odliv mozků	Abwanderung hochqualifizierter Kräfte
odliv mozků	Abwanderung von Hochqualifizierten
odliv mozků	Brain Drain
odmítnutí vstupu	Verweigerung der Einreise (EU acquis)