Czech ⇄ German

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (584 entries)

situační středisko	Zentrum der Europäischen Union für Informationsgewinnung und -analyse
situační středisko	EU-Lagezentrum
situační středisko	EU-Zentrum für Informationsgewinnung brund -analyse
Situační středisko Evropské unie	Zentrum der Europäischen Union für Informationsgewinnung und -analyse
Situační středisko Evropské unie	EU-Lagezentrum
Situační středisko Evropské unie	EU-Zentrum für Informationsgewinnung brund -analyse
směrnice "Televize bez hranic"	Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
směrnice "Televize bez hranic"	Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit
směrnice "Televize bez hranic"	Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
směrnice o televizi bez hranic	Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
směrnice o televizi bez hranic	Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit
směrnice o televizi bez hranic	Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání	Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit
směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání	Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání	Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
smíšené manželství	gemischt-nationale Ehe
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství	Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství	Römischer Vertrag
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství	Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství	Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft