Czech ⇄ German

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Government, administration and public services (183 entries)

propustit úředníka ve zkušební době	den Beamten auf Probe entlassen
Protokol o výsadách a imunitách Evropské unie	Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union
Protokol o výsadách a imunitách Evropské unie	Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften
průběžně financovaný důchodový systém	Umlageverfahren
průběžně financovaný důchodový systém	umlagefinanziertes Modell
ředitel	Direktor
revizor překladů	Bediensteter, der mit der Überprüfung von Übersetzungen beauftragt ist
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie	Statut
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie	Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie	Statut der Beamten der Europäischen Union und die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union
služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství	Statut
služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství	Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften
služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství	Statut der Beamten der Europäischen Union und die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union
služební zařazení úředníka	Laufbahn des Beamten
smluvní zaměstnanec	Vertragsbediensteter
solidární odvod	Solidaritätsabgabe
Společný systém zdravotního pojištění	Gemeinsames Krankheitsfuersorgesystem
Společný systém zdravotního pojištění	Gemeinsames Krankheitsfürsorgesystem
stěhování úředníka	Umzug des Beamten
svatba úředníka	Eheschliessung des Beamten