Czech ⇄ Swedish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (483 entries)

rodinný vztah	familjeband
rodný list	födelseattest
rodný list	födelsebevis
rodný list	personbevis
rovnost manželů	likställdhet mellan makar
rovnost manželů	makarnas likställighet
rozdělení dědictví	arvskifte
rozdělení dědictví	splittring av arv
rozluka	hemskillnad
rozpad nemanželského svazku	upplösning av en icke-äktenskaplig förbindelse
rozpad nemanželského vztahu	upplösning av en icke-äktenskaplig förbindelse
rozpad rodinného vztahu	upplösning av familjebanden
rozvod	äktenskapsskillnad
rozvod na základě dohody	äktenskapsskillnad efter gemensam ansökan
rozvod na základě domněnky trvalého rozvratu manželství	äktenskapsskillnad på grund av slutgiltig söndring i äktenskapet
rozvod na základě přijetí rozvratu manželství	äktenskapsskillnad till följd av att makarna är ense om att det råder söndring i äktenskapet
rozvod na základě zavinění	äktenskapsskillnad på grund av grovt eller upprepat åsidosättande av de äktenskapliga förpliktelserna
rozvod s mezinárodním prvkem	äktenskapsskillnad med internationell anknytning
rozvod s mezinárodním prvkem	internationell skilsmässa
sexuální násilí v rámci rodiny	sexuellt våld inom familjen