Czech ⇄ Swedish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (470 entries)

program regionální ochrany	regionalt skyddsprogram
pronásledování	repressalier
Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu	tilläggsprotokoll mot människosmuggling land- luft- och sjövägen till Förenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet
pull faktor	pull-faktor
push faktor	push-faktor
původce pronásledování	aktörer som utövar förföljelse
readmisní dohoda	återtagandeavtal
reakce	beredskap
reálné riziko vážné újmy	verklig risk för att lida allvarlig skada
Regionální iniciativa pro migraci, azyl a uprchlíky	Regionala initiativet för migration, asyl och flyktingar
registrovaný cestující	registrerad resenär
regularizace pobytu	regularisering
reintegrace	återintegrering
relokace	omplacering
remitence	överföring
repatriace	återvandring
řetězová migrace	kedjemigration
režim malého pohraničního styku	ordning för lokal gränstrafik
řízená migrace	reglerad migration
řízení migrace	migrationshantering