Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (483 entries)

rozvod na základě dohody	äktenskapsskillnad efter gemensam ansökan
rozvod na základě domněnky trvalého rozvratu manželství	äktenskapsskillnad på grund av slutgiltig söndring i äktenskapet
rozvod na základě přijetí rozvratu manželství	äktenskapsskillnad till följd av att makarna är ense om att det råder söndring i äktenskapet
rozvod na základě zavinění	äktenskapsskillnad på grund av grovt eller upprepat åsidosättande av de äktenskapliga förpliktelserna
rozvod s mezinárodním prvkem	äktenskapsskillnad med internationell anknytning
rozvod s mezinárodním prvkem	internationell skilsmässa
sexuální násilí v rámci rodiny	sexuellt våld inom familjen
skutečný rozchod manželů	faktisk särlevnad
smlouva uzavřená na dálku	distansavtal
smluvní odpovědnost	avtalsrättsligt ansvar
smluvní odpovědnost	inomobligatoriskt ansvar
smluvní svoboda	avtalsfrihet
smluvní volnost	avtalsfrihet
smluvní závazek	avtalsförpliktelse
smluvní závazkový vztah	avtalsförpliktelse
sňatek	äktenskap
sňatek cizích státních příslušníků uzavřený v tuzemsku	utländska medborgares ingående av äktenskap inom landet
sňatek tuzemských státních příslušníků uzavřený v zahraničí	egna medborgares ingående av äktenskap i utlandet
souhlas k osvojení	medgivande till adoption
souhlas s osvojením	samtycke till adoption