Czech ⇄ Estonian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (203 entries)

rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti	Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega
rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti	Prümi otsus
rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti	Prümi otsust rakendav otsus
rozšířená konfiskace	laiendatud konfiskeerimine
sexuální vykořisťování	seksuaalne ärakasutamine
sexuální vykořisťování dětí	laste seksuaalne ärakasutamine
sexuální zneužívání	suguline väärkohtlemine
sexuální zneužívání	seksuaalne kuritarvitamine
sexuální zneužívání	seksuaalne kuritarvitus
sexuální zneužívání	seksuaalne väärkohtlemine
síť evropských nejvyšších státních zástupců Eurojustice	Euroopa Liidu peaprokuröride võrgustik (Eurojustice)
síť zabývající se nedovoleným přistěhovalectvím	ebaseaduslik sisserändevõrgustik
Skupina států proti korupci	GRECO
Skupina států proti korupci	riikide korruptsioonivastane ühendus
skupina vedoucích odborníků G8 pro boj proti nadnárodnímu organizovanému zločinu	Lyoni rühm
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu	Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/60/EÜ rahandussüsteemi rahapesu ja terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise vältimise kohta
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu	kolmas rahapesuvastane direktiiv
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů	direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta
spisová značka	kasutatavate toimikute viited
společná akce o praní peněz	rahapesu käsitlev ühismeede