Czech ⇄ Dutch

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1610 entries)

Zabraňte styku během těhotenství/kojení.	Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking vermijden.
Zabraňte styku se vzduchem.	Contact met de lucht vermijden.
Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem.	Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden.
Zabraňte uvolnění do životního prostředí.	Voorkom lozing in het milieu.
zabroušená zátka	geslepen stop
žadatel o registraci	registrant
žádost o povolení	autorisatieaanvraag
Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch.	Brand- of ontploffingsgevaar bij verwarming.
Zahřívání může způsobit požár.	Brandgevaar bij verwarming.
Zahřívání může způsobit výbuch.	Ontploffingsgevaar bij verwarming.
zákaz uvádění na trh bez údajů	zonder gegevens geen handel
Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů.	Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel vermijden.
zásada ochrany životního prostředí	beginsel van milieubescherming
zásada udržitelného rozvoje	beginsel van duurzame ontwikkeling
Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika.	Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden.
zavedená látka	geleidelijk geïntegreerde stof
zchlazený zkapalněný plyn	sterk gekoeld vloeibaar gas
Zdraví škodlivý při požití.	Schadelijk bij inslikken.
Zdraví škodlivý při styku s kůží.	Schadelijk bij contact met de huid.
Zdraví škodlivý při vdechování.	Schadelijk bij inademing.