Czech ⇄ Dutch

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (724 entries)

registrovaný partner	geregistreerde partner
relativní neplatnost manželství	relatieve nietigheid van het huwelijk
řešení sporů	geschillenbeslechting
retroaktivní zrušení manželství	nietigverklaring van het huwelijk met terugwerkende kracht
režim oddělených jmění manželů	koude uitsluiting
režim oddělených jmění manželů	stelsel van scheiding van goederen
režim oddělených jmění manželů	uitsluiting van gemeenschap van goederen
režim oddělených jmění manželů	uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen
rodiče neznámí	onbekende afstamming
rodiče neznámí	afstamming die niet is vastgesteld
rodičovská práva a povinnosti	rechten en verplichtingen van de ouders
rodičovská práva a povinnosti	ouderlijk gezag
rodičovská zodpovědnost	ouderlijk gezag
rodičovská zodpovědnost	ouderlijke verantwoordelijkheid
rodičovství (otcovství)	afstamming langs vaderszijde
rodičovství (mateřství)	afstamming langs moederszijde
rodičovství	afstamming
rodinná knížka	trouwboekje
rodinná mediace	familie- en gezinsmediation
rodinná mediace	gezinsbemiddeling