Czech ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject General (3539 entries)

dočasné předsednictvo	Ufficio di presidenza provvisorio
dočasné užívání ubytovacího zařízení	timeshare
Dodatkový protokol k Evropské rámcové úmluvě o přeshraniční spolupráci mezi územními společenstvími nebo úřady	Protocollo addizionale alla convenzione-quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali
Dodatkový protokol k Evropské úmluvě o poskytování informací o cizím právu	Protocollo addizionale alla Convenzione europea nel campo dell'informazione sul diritto estero
Dodatkový protokol k Evropské úmluvě o poskytování informací o cizím právu	Protocollo aggiuntivo alla convenzione europea nel campo dell'informazione sul diritto straniero
Dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vydávání	Protocollo addizionale alla convenzione europea di estradizione
Dodatkový protokol k Trestněprávní úmluvě o korupci	Protocollo addizionale alla Convenzione penale sulla corruzione
Dodatkový protokol k Úmluvě o lidských právech a biomedicíně o genetickém testování pro zdravotní účely	Protocollo addizionale alla Convenzione sui diritti dell'uomo e la biomedicina, relativo ai test genetici a fini medici
dodavatelský řetězec	catena di approvvigionamento
dodavatelský řetězec	catena di fornitura
dodavatelský řetězec	catena logistica
dohoda ACTA	accordo commerciale anticontraffazione
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o některých aspektech vládních zakázek	Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera su alcuni aspetti relativi agli appalti pubblici
Dohoda mezi stranami Severoatlantické smlouvy o statusu jejich ozbrojených sil	Convenzione NATO SOFA
Dohoda mezi stranami Severoatlantické smlouvy o statusu jejich ozbrojených sil	Convenzione tra gli Stati partecipanti al Trattato Nord Atlantico sullo statuto delle loro Forze armate
dohoda na začátku druhého čtení	accordo rapido in seconda lettura
Dohoda o EHP	Accordo SEE
Dohoda o Evropském hospodářském prostoru	Accordo SEE
dohoda o hospodářském partnerství	accordo di partenariato economico
Dohoda o hospodářském partnerství mezi státy CARIFORA a EU	accordo di partenariato economico CARIFORUM-UE