Czech ⇄ Russian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (160647 entries)

má dobrý prospěch	у него хорошая успеваемость
má dobrý vkus	у неё хороший вкус
má dobrý zrak	у него хорошее зрение
má dost	он (совсем) готов
má dost	он безнадёжен
má duši na jazyku	он дышит на ладан
má duši na jazyku	он при смерти
má dvě želízka v ohni	он ставит на обе карты
má dvě želízka v ohni	она ставит на обе карты
má dvojí možnost	у него есть две возможности
má dýchací potíže	у него затруднённое дыхание
má fištrón	он смекалистый
má fůru dětí	у него куча детей
má hlad, že by hřebíky polykal	он голодный как волк
má (dobrou) hlavu	у него способности
má (dobrou) hlavu	он способен
má hlavu bílou jako sníh	у него голова белая, как снег
má hlavu jako koleno	у него голова как колено
má hlavu jako koleno	он лысый
má hlavu jako síto	голова как решето