Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Ironical (120 entries)

ty jsi chytrák!	эх, ты, голова!
ty jsi ten pravý!	как раз тебя нам не хватало!
ty jsi ten pravý!	только тебя нам и не хватало!
ty jsi ten pravý!	тебя ещё нам недоставало!
ty se pěkně chováš!	ну и ведёшь ты себя!
ty to přivedeš daleko!	далеко пойдёшь!
ty vypadáš!	ну и вид у тебя!
tys nám tu ještě scházel!	только тебя нам не хватало!
tys nám tu ještě scházel!	только тебя нам недоставало!
umělec	артист
v celé své kráse	во всей красе
v práci se neztrhá	он не переработает
však on se nepředře!	этот не переработает!
vychvalovaný	пресловутый
výdělečný podnik	хлебное место
vyprovoditi	выставить
vysloužil si výprask	он заработал порку
výtečník	герой
výtečník	знаменитость
výtečník	хлюст