DictionaryForumContacts

   
A Á BČĎ E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó PR Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>
Terms for subject Figurative (4262 entries)
je živá encyklopedie он ходячая энциклопедия
ječné zrno ячмень
jednání se nemohlo hnout z místa переговоры не могли сдвинуться с места
jednat za kulisami действовать за кулисами
jeho hlas v hluku zapadl его голос потонул в шуме
jeho myšlenky se rozbíhaly его мысли разбегались
jeho památka dosud žije воспоминание о нём ещё живо
jeho památka dosud žije он ещё жив в нашей памяти
jeho řeč byla zabarvena humorně его слова были окрашены юмором
jeho řeč byla zabarvena humorně он говорил с юмором
její pověst je bez poskvrny у неё безукоризненная репутация
jejich zraky se neustále setkávaly их глаза всё время встречались
jek писк
jekot писк
jen se doma otočil домой он только заскочил на минутку
jen se zaprášilo (po čem) как не бывало
jepičí эфемерный
ještěrčí plemeno коварный (слабый) пол
ještěrčí pokolení коварный (слабый) пол
jestřábí pohled ястребиный взор