Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Ironical (120 entries)

samospasitelný	спасительный
samospasitelný	единственно верный
samospasitelný	единственно надёжный
samospasitelný	всегда помогающий
slavný	уважаемый
smutně proslulý	печально известный
svižně si vykračovat	шествовать
tady je pěkný pořádek!	ну и порядки здесь!
tady je pěkný pořádek!	ничего себе порядочки!
tady máte pěkný pořádek!	ну и порядки здесь!
tady máte pěkný pořádek!	ничего себе порядочки!
ten nám tady ještě chyběl!	только его нам тут ещё не хватало!
titulovati	величать
to by se mi chtělo!	вот ещё!
to by se mi chtělo!	ещё чего (не хватало)
to byla celá její odpověď	это было всё, что она ответила
to byla na ně podíváná	на них было жалко смотреть
to byla na ně podíváná	это было жалкое зрелище
to byla na ně podíváná	они представляли собой жалкое зрелище
to dopadá!	ну и дела!