Czech ⇄ Bulgarian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (500 entries)

nemanželský původ dítěte	извънбрачен произход
nemanželský původ dítěte	незаконен произход
nemanželský svazek	конкубинат
nemanželský svazek	съжителство на семейни начала
nemanželský svazek	съжителство на съпружески начала
nemanželský svazek	фактическо брачно съжителство
nemanželský svazek	фактическо съпружеско съжителство
nemožnost manželského soužití	невъзможност за поддържане на съвместен живот
neomezené společné jmění manželů	режим на универсална съпружеска имуществена общност
neopomenutelný dědic	лице, което има право на запазена част
neopomenutelný dědic	наследник с право на запазена част
neopominutelné dědictví	система със запазена и разполагаема част при наследяване
neoprávněné přemístění dítěte	незаконно прехвърляне на дете
neoprávněné přemístění dítěte	неправомерно отвеждане на дете
neoprávněné zadržení dítěte	незаконно задържане на дете
neoprávněné zadržení dítěte	неправомерно задържане на дете
neoprávněné zadržení dítěte	отклоняване на дете от местоживеенето му
neplatnost manželství z důvodu omylu	унищожаемост на брака поради грешка
nepokrevní příbuzenský vztah	родство по сватовство
nepokrevní příbuzenský vztah	сватовство