parametr celkový |
общ параметър (Сборът от параметри, които трябва да се имат пред вид при оценка на качеството на водите (органолептични фактори, физикохимични фактори, токсични вещества, микробиологични параметри)) |
|
parametr ekologický |
екологичен параметър (Променлива величина, измеряемо свойство, чиято стойност е определител за характеристиките на екосистемата) |
|
parametr meteorologický |
метеорологичен параметър (Съвкупност от променливи като налягане, температура, сила на вятъра, влажност и др., от които се вадят заключения за това какво ще бъде времето в близко бъдеще) |
|
parazit |
паразит (Организъм, живеещ и доставящ си храна за сметка на друг организъм) |
|
parazitologie |
паразитология (Дял от биологията, занимаващ се с растителни или животински организми, станали зависими от други живи същества) |
|
park mořský |
морски парк (Постоянен резерват в морето за консервация на видове) |
|
park národní |
национален парк (Области с изключителна природна красота, определени за консервация на флората, фауната и пейзажа и за рекреация, ако това не противоречи на целите на консервацията на парка и ландшафта му) |
|
park národní regionální |
регионален природен парк (Парк, ръководен или функциониращ на регионално ниво) |
|
park přírodní |
природен парк (Определяне на земи за специално опазване на природните ресурси и тяхната научна, пейзажна, културна и/или образователна стойност посредством ограничаване благоустройствените и експлоатационни дейности) |
|
park veřejný |
обществен парк (Парк с големи дървета, декоративни растения, алеи, оградени с дървета или храсти, фонтани и статуи, разположен в град и предоставен за свободен достъп) |
|
park zábavný |
увеселителен парк (Открита площ за забавления, състоящи се от сергии, открити сцени т.н) |
|
parkoviště |
паркинг |
|
parlament |
парламент (Държавен орган от избрани представители, обикновено контролиран от политическа партия и представляващ законодателната, а в някои случаи и изпълнителната власт на страната) |
|
pás zelený |
зелен пояс |
|
páska magnetická |
магнитна лента (Пластмасова, хартиена или метална лента, покрита или импрегнирана с частици намагнетизиран железен оксид, използвана при магнитното записване) |
|
pásmo |
марж |
|
pásmo horské |
планинска верига (Самостоятелна голяма структура от поредица планини или планински склонове с или без върхове и взаимосвързани по отношение на местоположение, посока, формиране и възраст) |
|
pásmo ochranné vodárenské |
област на опазване на водите (Област около станция за възстановяване на водите, в която определени форми на почвоползване са забранени или ограничени с цел предпазване на подземните води) |
|
pásmo ochranné zdroje vody pitné |
водоохранителна зона (Зона, заобикаляща водопречиствателна станция, в която са ограничени или забранени определени форми на използване на почвата с цел да се запази подпочвената вода) |
|
pásmo pobřežní |
крайбрежен |
|