Czech ⇄ Polish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (514 entries)

vystěhovalectví	emigracja
vystěhování	emigracja
výstupní razítko	stempel wyjazdowy
výzkumný pracovník	naukowiec
vzít zpět žádost o udělení mezinárodní ochrany	wycofanie wniosku o ochronę międzynarodową
žadatel o azyl	osoba ubiegająca się o nadanie statusu uchodźcy (azyl)
žadatel o mezinárodní ochranu	wnioskodawca o udzielenie ochrony międzynarodowej
žadatel o mezinárodní ochranu, jehož žádost byla zamítnuta	osoba, której wniosek o objęcie ochroną międzynardową został odrzucony
žadatel se zvláštními potřebami při přijetí	wnioskodawca o szczególnych potrzebach w zakresie przyjmowania
žadatel, který potřebuje zvláštní procesní záruky	wnioskodawca wymagający specjalnych gwarancji proceduralnych
žádost o azyl	wniosek o azyl
zadržení	zatrzymanie
zajištění	detencja
zajištěný cizinec	osoba zatrzymana
zákaz vyhoštění a navracení	zasada non-refoulement
zákaz vyhoštění a navracení	zasada niewydalania
základní odborná příprava pohraniční stráže EU	podstawowe szkolenie funkcjonariuszy straży granicznej UE
Základní skupina zemí pro společné návratové operace	Grupa krajów kluczowych dla wspólnych działań dotyczących powrotów
základní skupina zemí pro záležitosti návratu	grupa krajów kluczowych dla kwestii dotyczących powrotów
zákony o lidských právech	prawo praw człowieka