systém environmentálního řízení |
system zarządzania środowiskowego |
|
systém EU pro obchodování s emisemi |
unijny system handlu uprawnieniami do emisji |
|
systém EU pro obchodování s emisemi |
system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie |
|
systém expertní |
system ekspertowy (system informacyjno-wyszukiwawczy, na który składają się: 1. zbiór danych faktograficznych z określonej dziedziny (baza danych, zbiór dokumentów) opisanych atrybutami, które będą ułatwiały wnioskowanie i formułowanie zapytań albo symulację zjawisk; 2. logika systemu, czyli zasady wnioskowania właściwe ekspertowi danej dziedziny, posyawione do dyspozycji użytkownika systemu; system realizowany za pomocą specjalnego oprogramowania komputerowego) |
|
systém GIS digitální |
geograficzny system numeryczny (zorganizowany system składający się z komputera, oprogramowania, danych geograficznych i obsługi, zaprojektowany w celu efektywnego przechowywania, uaktualniania, przetwarzania, analizowania i wyświetlania wszystkich form informacji mających odniesienie geograficzne) |
|
systém imunitní |
system odpornościowy (układ, dzięki któremu organizm może przeciwstawiać się chorobom, uwarunkowany działaniem wyspecjalizowanych komórek krwi lub przeciwciał przez nie produkowanych jako odpowiedź na naturalne narażenie lub zaszczepienie) |
|
systém informační |
system informacyjny (system, którego zbiór wyszukiwawczy składa się z baz danych lub systemów informacyjno-wyszukiwawczych z zakresu danej dziedziny wiedzy; określony pewnymi zasadami przepływ informacji zapewnia jak najlepszy do niej dostęp) |
|
systém informační bibliografický |
system informacji bibliograficznej (usystematyzowany zbiór ludzi, urządzeń i innych zasobów służących do wymiany danych dotyczących historii, opisu, porównania i klasyfikacji książek i innych prac) |
|
systém informační geografický |
system informacji geograficznej (zorganizowany system składający się z komputera, oprogramowania, danych geograficznych i obsługi, zaprojektowany w celu efektywnego przechowywania, uaktualniania, przetwarzania, analizowania i wyświetlania wszystkich form informacji mających odniesienie geograficzne) |
|
systém informační o prostředí životním |
system informacji o środowisku (system informacyjno-wyszukiwawczy, którego zbiorem informacyjnym są zazwyczaj dokumenty (zbiór informacji źródłowej) z dziedziny środowiska) |
|
systém informační referenční |
referencyjny system informacyjny (usystematyzowany zbiór ludzi, urządzeń i innych zasobów służących pomocą w odnalezieniu innych źródeł informacji dotyczących tego samego zagadnienia) |
|
systém informační statistický |
system informacji statystycznej (usystematyzowany zbiór ludzi, urządzeń i innych zasobów służących do wymiany danych numerycznych uprzednio zebranych, zaklasyfikowanych i zinterpretowanych) |
|
systém kanalizační oddílný |
kanalizacja rozdzielcza (system kanalizacyjny służący do odprowadzania ścieków (wód zużytych)) |
|
systém kardiovaskulární |
układ krążenia (układ zapewniający obieg krwi w organizmie) |
|
systém kompenzace emisí CO2 |
program kompensacji emisji |
|
systém kompenzace emisí CO2 |
program kompensacji emisji CO2 |
|
systém komunikační |
system komunikowania się (usystematyzowany zbiór ludzi, urządzeń i innych zasobów służących do wymiany informacji i danych za pomocą zrozumiałaych symboli) |
|
systém koordinační |
system współrzędnych (wielkości określające położenie dowolnego punktu na powierzchni kuli ziemskiej (szerokość i długość geograficzna)) |
|
systém kultivační |
uprawa roli (procesy i metody związane z przygotowaniem gleby do uprawy lub polepszeniem warunków wzrostu roślin) |
|
systém legislativní Společenství |
system prawny Wspólnot Europejskich (przepisy prawa Wspólnoty Europejskiej obowiązujące w krajach członkowskich) |
|