Czech ⇄ Polish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (692 entries)

Protokol č. 4 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod přiznávající některá práva a svobody jiné než ty, které jsou již uvedeny v Úmluvě a v prvním dodatkovém protokolu k Úmluvě	Protokół nr 4 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, zapewniający niektóre prawa i wolności inne niż już zawarte w Konwencji i Protokole nr 1 do Konwencji
Protokol č. 5 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, kterým se mění články 22 a 40 Úmluvy	Protokół nr 5 zmieniający art. 22 i 40 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Protokol č. 6 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod týkající se zrušení trestu smrti	Protokół nr 6 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności dotyczący zniesienia kary śmierci
Protokol č. 7 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod	Protokół nr 7 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Protokol č. 8 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod	Protokół nr 8 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Protokol č. 9 k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod	Protokół nr 9 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Protokol týkající se právního postavení uprchlíků	Protokół nowojorski
Protokol týkající se právního postavení uprchlíků	Protokół dotyczący statusu uchodźców
První jednotka pro poruchy pohlavní identity	pierwsza jednostka ds. zaburzeń tożsamości płci biologicznej
psychická nedotknutelnost	integralność psychiczna
psychická nedotknutelnost	integralność emocjonalna
původní rodina	środowisko rodzinne
Rada etnických společenství "Všichni jsme si rovni"	Rada ds. Społeczności Etnicznych "Wszyscy jesteśmy równi"
Rada pro lidská práva	Rada Praw Człowieka
Rada pro obranu lidských práv	Rada Obrony Praw Człowieka
rasisticky zaměřený program	program rasistowski
rasová menšina	mniejszość rasowa
rasová nenávist	nienawiść rasowa
rehabilitace obětí	rehabilitacja ofiar
Rehabilitační a výzkumné centrum pro oběti mučení	Ośrodek Badawczo-Rehabilitacyjny dla Ofiar Tortur