 |
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| sklo | szkło (substancja przezroczysta, bezpostaciowa, nierozpuszczalna, stanowiąca mieszaninę zakrzepłych krzemianów, będąca złym przewodnikiem ciepła i elektryczności, łatwo dająca się formować w wyższej temperaturze; powszechnie używana do wyrobu szyb, naczyń, opakowań, przedmiotów artystycznych itp.) | |
| škoda | szkoda (strata materialna lub moralna) | |
| škoda ekologická | szkoda poniesiona przez środowisko (szkoda dla środowiska np. utrata terenów podmokłych, zanieczyszczenie rzek itp.) | |
| škoda na poli | szkody w rolnictwie (szkody materialne w rolnictwie spowodowane różnymi przyczynami m.in. erozją ziemi i zasoleniem gleby, wyrębem lasów, zmianą klimatu, zanieczyszczeniami, postępującą urbanizacją, a także szkody spowodowane przez szkodniki, zwierzynę łowną) | |
| škoda na půdě | uszkodzenia gleb (gleba uszkodzona w wyniku działalności człowieka) | |
| škoda způsobená bouří | szkody wywołane przez burze (burze mogą powodować m.in. zalewanie, niszczenie upraw; wyłamywanie, wyrywanie drzew z korzeniami; niszczenie dachów i kominów; wybijanie szyb w oknach; wywracanie wagonów kolejowych; wpływać na transport, komunikację i dostawy prądu; opóźniać budowy) | |
| škoda způsobená imisemi | szkody od imisji (szkoda spowodowana przez zanieczyszczenie pochodzące z określonego źródła emisji) | |
| škoda způsobená manévry vojenskými | szkoda spowodowana przez działania militarne (szkoda spowodowana przez celowe działania militarne mające charakter ćwiczeń wojskowych) | |
| škoda způsobená vodou | szkody spowodowane przez wodę (szkody spowodowane przez powódź, ulewne deszcze, fale pływowe, fale wywołane wstrząsami sejsmicznymi itp.) | |
| škoda způsobená zářením | uszkodzenie wywołane promieniowaniem (uszkodzenia somatyczne lub genetyczne wywołane wystawieniem na działanie promieniowania) | |
| škoda způsobená zvířaty | szkody zwierzęce (szkody wyrządzane przez zwierzęta, np. nadmierny wypas, wydeptywanie) | |
| škodlivost | uciążliwość (wszystko co wywiera wpływ na zdrowie) | |
| škody na půdě | szkody dotyczące powierzchni ziemi | |
| škody na vodách | szkody wyrządzone w wodach | |
| škody na životním prostředí | szkody w środowisku | |
| škola | szkoła (instytucja lub budynek, w którym uczą się dzieci i młodzież) | |
| školení | szkolenie (zorganizowane nauczanie grupy osób w celu uzupełnienia ich wykształcenia, wiadomości z jakiejś dziedziny; systematyczne ćwiczenia mające na celu uzyskanie maksymalnej sprawności, biegłości, wprawy) | |
| školení profesní | szkolenie zawodowe (szkolenie specjalistyczne dla uzupełnienia wykształcenia zawodowego odpowiednich osób) | |
| školení úvodní | szkolenie wstępne (działanie edukacyjne podejmowane na początku jakiejś działalności, w początkowym etapie formacji zawodowej lub cyklu kształcenia) | |
| školka [pěstování rostlin] | szkółka (teren, na którym hoduje się rośliny przed wysadzeniem ich na miejsca docelowe) |