 |
A B Č D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V W Ž << >>
| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| látka mutagenní | czynniki mutagenne (czynnik zdolny do wywołania mutacji) | |
| látka nebezpečná | substancja niebezpieczna (materiał stwarzający niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi i/lub środowiska; typowe substancje niebezpieczne należą do grupy toksycznych, powodujących korozję, zapalnych, wybuchowych lub chemicznie reaktywnych) | |
| látka nebezpečná pro prostředí životní | substancja niebezpieczna dla środowiska (substancje powodujące niepożądane zmiany fizyczne, chemiczne lub biologiczne powietrza, wody lub powierzchni ziemi, które mogą spowodować uszczerbek zdrowia oraz wpłynąć na możliwość przeżycia i działalność ludzi oraz innych organizmów żywych) | |
| látka nerozpustná | substancja niezropuszczalna (substancja niezdolna do tworzenia roztworu, szczególnie z wodą) | |
| látka netěkavá | substancja nielotna (substancja niezdolna do przejścia z fazy stałej lub płynnej do gazowej) | |
| látka odbouratelná obtížně | substancja słaborozkładalna (substancja, którą trudno jest przeprowadzić do prostrzej formy) | |
| látka ohnivzdorná | środki ograniczające palność (substancje chemiczne stosowane do powlekania lub jako dodatek do materiałów palnych w celu ograniczenia możliwości zapłonu) | |
| látka organická | substancja ograniczna (pozostałości roślinne i zwierząece, które rozkładając się stają się częścią gleby) | |
| látka organická | substancja organiczna (związki chemiczne, o budowie opartej na łańcuchu lub pierścieniu węglowym i zawierające również wodór; mogą zawierać również tlen, azot lub inne pierwiastki) | |
| látka organická nerozložitelná | trwałe zanieczyszczenia organiczne (zanieczyszczenia organiczne, które w ograniczonym stopniu podlegają procesom rozkładu i kumulują się w środowisku) | |
| látka organická těkavá | lotny związek organiczny (związek organiczny, który latwo paruje) | |
| látka partikulární usazená | opad cząstek pyłu | |
| látka plynná znečišťující ovzduší | gazowe zanieczyszczenia powietrza (nie kondensujące lub lotne gazy, zwykle zawierające różne związki chemiczne usuwane do atmosfery) | |
| látka povrchově aktivní | środek piorący (substancja powierzchniowo czynna o właściwościach piorących, myjących i czyszczących, działająca w postaci rozpuszczonej, stosowana do usuwania brudu z powierzchni ciał stałych, np. tkanin, szkła, ceramiki, metali) | |
| látka povrchově aktivní | środek powierzchniowo czynny (substancja, która użyta w niewielkich ilościach modyfikuje właściwości powierzchni płynów i ciał stałych redukując napięcie powierzchniowe w cieczy lub napięcie międzyfazowe pomiędzy dwoma niemieszającymi się cieczami, takimi jak olej i woda) | |
| látka povrchově aktivní syntetická | syntetyczny środek piorący (sztucznie wyprodukowane substancje (w postaci ciała stałego lub płynu) czyszczące, o działaniu podobnym do mydła ale silniejszym, zdolne rozpuszczać tworzywa oleiste oraz rozpraszać je w wodzie) | |
| látka přídavná | dodatki (substancje dodawane do produktu w małych ilościach, mające zmienić jego własności chemiczne lub stan fizyczny) | |
| látka radioaktivní | substancja radioaktywna (substancja zawierająca jeden lub więcej radionuklidów, których radioaktywność lub stężenie nie może być lekceważona ze względów bezpieczeństwa radiologicznego) | |
| látka stopová | substancja śladowa (metale i niemetale, niezbędne dla procesów metabolicznych glonów, bezkręgowców i kręgowców; organizmy, które czerpią całą energię z procesu fotosyntezy są szczególnie uzależnione od rozpuszczalnych substancji śladowych) | |
| látka stopovací | wskaźnik (minimalna ilość radioaktywnego izotopu stosowanego w medycynie i biologii w celu zbadania zmian chemicznych w żywych tkankach; izotopowy) |