Czech ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject General (2831 entries)

válčiště	teatru de război
válka velkého rozsahu	conflict regional major
Vanuatu	Republica Vanuatu
Vatikán	Cetatea Vaticanului
Vatikán	Statul Cetății Vaticanului
vážné nebezpečí zasažení částicemi.	Exploziv
vážné nebezpečí zasažení částicemi.	pericol grav de proiectare.
včasné varování	alertă timpurie
vdovectví	văduvie
věc, o níž bylo pravomocně rozhodnuto	autoritate de lucru judecat
vědecká komise pro přísady a produkty nebo pro látky používané v krmivech pro zvířata	Grupul științific pentru aditivii și produsele sau substanțele utilizate în hrana animalelor
Vědecký výbor pro limitní hodnoty expozice při práci	Comitetul științific pentru stabilirea valorilor-limită de expunere profesională la agenți chimici
vedlejší produkt	produs secundar
vedoucí stát	stat-pilot
velení a řízení	comandă și control
velení, řízení a spojení	comandă, control și comunicații
velení, řízení, spojení, komunikační a informační systémy, zpravodajství, sledování, určování cílů a průzkum	comandă, control, comunicații, computere (C4) informații, supraveghere, descoperire și determinare a țintelor, recunoaștere (ISTAR)
velitel operace	comandant al operației
velitelství ozbrojených sil	comandamentul forței
velitelství ozbrojených sil	comandamentul forțelor