Czech ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject General (2952 entries)

protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství	Protokolas, parengtas vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, pridedamas prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos
protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství	Protokolas prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos
Protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii	Protokolas, parengtas vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, pridedamas prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos
Protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii	Protokolas prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos
Protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy	Europos Tarybos privilegijų ir imunitetų pagrindinio susitarimo protokolas
protokol o biologické bezpečnosti	Biologinės įvairovės konvencijos Kartachenos biosaugos protokolas
Protokol o hospodářské a sociální soudržnosti	Protokolas dėl ekonominės, socialinės ir teritorinės sanglaudos
Protokol o hospodářské a sociální soudržnosti	Protokolas dėl ekonominės ir socialinės sanglaudos
Protokol o zákazu užívati ve válce dusivých, otravných nebo podobných plynů a prostředků bakteriologických	Protokolas dėl troškinamųjų, nuodingųjų ar kitokių dujų panaudojimo kare ir bakteriologinių kovos metodų uždraudimo
protokol OSN o střelných zbraních	Protokolas prieš neteisėtą šaunamųjų ginklų, jų dalių ir komponentų bei šaudmenų gamybą ir prekybą jais, papildantis Jungtinių Tautų konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą
Protokol, kterým se pozměňuje Evropská úmluva o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely	Europos konvencijos dėl ūkinės paskirties gyvūnų apsaugos pakeitimų protokolas
prováděcí panel Africké unie na vysoké úrovni pro Súdán	Afrikos Sąjungos aukšto lygio įgyvendinimo komisija Sudane
prováděcí rozhodnutí	įgyvendinimo sprendimas
Prováděcí výbor pro lihoviny	Spiritinių gėrimų vykdomasis komitetas
provozní místo HEMS	HEMS skrydžių erdvės dalis
provozní základna HEMS	HEMS skrydžių bazė
provozovatel FSTD	realaus skrydžio treniruoklio darbuotojas
prozatímní federální vláda	Pereinamojo laikotarpio federalinė vyriausybė
prozatímní vláda	laikinoji vyriausybė
Prümská smlouva	Priumo sutartis