Czech ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (497 entries)

ochrana	apsauga
oddělení analýzy rizik	Rizikos analizės skyrius
oddělení společných operací	Bendrų operacijų skyrius
odklad vyhoštění	išsiuntimo vykdymo sustabdymas
odkladný účinek	stabdomasis poveikis
odliv mozků	protų nutekėjimas
odmítnutí vstupu	neįleidimas
odnětí mezinárodní ochrany	prieglobsčio panaikinimas
operativní reaktivita	operatyvus reagavimas
oprávněný vstup	teisėtas atvykimas
osoba požívající mezinárodní ochrany	prieglobstį gavęs asmuo
osoba překračující povolenou délku pobytu	užsibuvęs asmuo
osoba s migračním pozadím	asmuo, kilęs iš migrantų šeimos arba asmuo, gyvenantis ne savo kilmės valstybėje
osoba s neoprávněným pobytem	be leidimo gyvenantis asmuo
osoba samostatně výdělečně činná	savarankiškai dirbantis asmuo
osoba, která má nárok na doplňkovou ochranu	papildomą apsaugą galintis gauti asmuo
ověření věrohodnosti	patikimumo vertinimas
padělaný nebo pozměněný průkaz totožnosti	suklastotas kelionės ar asmens dokumentas
Palermská úmluva	Palermo protokolas
Partnerství EU-Afrika pro migraci, mobilitu a zaměstnanost	ES-Afrikos partnerystė migracijos, mobilumo ir užimtumo srityse