Czech ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (497 entries)

řízená migrace	valdoma migracija
řízení migrace	migracijos valdymas
řízení společných operací	bendrų operacijų valdymas
rodinná migrace	šeimos migracija
rodinný pas	šeimos pasas
rodinný pas	bendras pasas
rodinný příslušník	šeimos kūrimas
rodinný příslušník	išlaikomas asmuo
rozhodčí	prašymą nagrinėti ir sprendimą dėl prieglobsčio suteikimo priimti įgaliotas valstybės tarnautojas
rozhodnutí o navrácení	sprendimas dėl grąžinimo
rozhodnutí o přemístění	nurodymas perduoti
rozhodnutí o transferu	nurodymas perduoti
rozhodnutí o vyhoštění	sprendimas dėl išsiuntimo
rozhodnutí o vyhoštění	nurodymas išsiųsti
rozhodování o žádosti o mezinárodní ochranu	prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimas
rozhodující orgán	prašymą nagrinėti ir sprendimą dėl prieglobsčio suteikimo priimti įgaliota institucija
saldo migrace	neto migracija
sankce a opatření vůči zaměstnavatelům	sankcijos darbdaviui
Schengenská dohoda	Šengeno susitarimas
Schengenská prováděcí úmluva	Šengeno konvencija