Czech ⇄ Lithuanian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (2952 entries)

Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné podepsat tuto dohodu jménem Unie s výhradou jejího uzavření a učinit toto [prohlášení/oznámení]	Tarybos pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenį (-is) įgaliotą (-us) Sąjungos vardu pasirašyti Susitarimą su sąlyga, kad jis bus sudarytas, ir pateikia [šį pareiškimą / šią deklaraciją]
předseda Vojenského výboru Evropské unie	Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininkas
předseda Vojenského výboru Evropské unie	ESKK pirmininkas
předsednictví Rady	Europos Sąjungos Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
předsednictví Rady	Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
předsednictvo politické skupiny	frakcijos biuras
předsednictvo politické skupiny	politinės frakcijos biuras
předsednictvo skupiny	frakcijos biuras
předsednictvo skupiny	politinės frakcijos biuras
předsunutá letecká operační základna EU	ES perdislokuojama oro operacijų bazė
předvstupní období	pasirengimo narystei laikotarpis
přehledový list	vinjetė
premixy	premiksas
přenesené prostředky	perkelti asignavimai
přenesení pravomoci	delegavimo procedūra
přerušitelná kapacita	pertraukiamieji pajėgumai
přestavitelné FSTD	konvertuojamoji skrydžio imitavimo mokymo priemonė
prevence konfliktů	konflikto prevencija
preventivní diplomacie	prevencinė diplomatija
preventivní podmíněná úvěrová linka	prevencinė sąlyginė kredito linija