 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5494 entries) |
| изкопни работи | iskopavanje | |
| изкривяване на конкуренцията | narušavanje tržišnog natjecanja (Na temelju članka 85 Ugovora o osnivanju Europske zajednice zabranjeni su svi sporazumi između poduzeća, odluke udruženja poduzeća i zajedničko djelovanje koji bi mogli utjecati na trgovinsku razmjenu između država članica i koji za cilj ili posljedicu imaju sprječavanje, ograničavanje ili narušavanje tržišnog natjecanja unutar zajedničkog tržišta. Svi sporazumi ili odluke zabranjeni na temelju članka 85., automatski su ništavni ako ne postoji izuzeće Komisije temeljem članka 85.. Tekst članka 85. glasi: "1. Zbog nespojivosti sa zajedničkim tržištem, zabranjeni su svi sporazumi između poduzeća, odluke udruženja poduzeća i zajedničko djelovanje koji bi mogli utjecati na trgovinsku razmjenu između država članica i koji za cilj ili posljedicu imaju sprječavanje, ograničavanje ili narušavanje trži353nognatjecanja unutar zajedničkog tržišta, a osobito oni kojima se: a. izravno ili neizravno određuju kupovne ili prodajne cijene ili drugi trgovinski uvjeti; b. ograničavaju ili nadziru proizvodnja, tržišta, tehnički razvoj ili ulaganja; c. dijeli tržište ili izvori nabave; d. primjenjuju nejednaki uvjeti na iste poslove s različitim trgovačkim partnerima, čime ih se stavlja u nepovoljan položaj u odnosu na konkurenciju; e. sklapanje ugovora uvjetuje pristankom drugih stranaka na dodatne obveze koje, po svojoj prirodi ili prema trgovačkim običajima, nemaju nikakve veze s predmetom tih ugovora.") | |
| изкуствен спътник | umjetni satelit | |
| изкуствено езеро | umjetno jezero (Jezera stvorena pomoću umjetnih pregrada) | |
| изкуство | umjetnost | |
| излагане | izlaganje | |
| излагане на замърсители | izloženost onečišćujućim tvarima (Čin ili stanje podvrgnutosti tvari koja štetno utječe na ljudsko zdravlje, imovinu ili okoliš) | |
| излагане на радиация | izlaganje zračenju | |
| излагане на човека на действието на замърсители | izloženost ljudi onečišćujućim tvarima | |
| излаз на море | pristup moru | |
| излишък | višak | |
| излъчване | zračenje | |
| изменение на закон | izmjene i dopune zakona | |
| изменение на климата | klimatske promjene | |
| измер | izomer (1. Dva ili više spojeva koji imaju istu molekularnu formulu, ali različit raspored atoma unutar molekule. 2. Jedna od dviju ili više kemijskih tvari koje imaju isti sastav prema postotku elemenata i molekularnu težinu, ali se razlikuju prema strukturi, a time i prema svojstvima; postoji mnogo načina na koji se pojavljuju takve strukturne razlike) | |
| измерване | mjerenje | |
| измерване на замърсяването | mjerenje onečišćenja | |
| измерване на звука | mjerenje zvuka | |
| измерване на потока | mjerenje vodenog toka | |
| измерване на шума | mjerenje buke |