развиващо планиране (Дейността или процесът на формулиране на курс на действие, който да подпомага икономическото развитие на даден район или хора, особено в страни, за които се знае, че имат ниско равнище на икономическа производителност и технологично развитие) |
ppjanar tal-iżvilupp |
|
развита страна (Нация, притежаваща относително висока степен на индустриализация, инфраструктура и други капиталови инвестиции, сложна технология, широко разпространена грамотност и висок стандарт на живот на населението си като цяло) |
pajjiż żviluppat |
|
развитие на водните зони (Всяко физическо разширение или промени в употребата на земята във водни области) |
żvilupp [biswit ix-xatt] |
|
развитие на водните ресурси |
żvilupp tar-riżorsi tal-ilma |
|
развитие на земята (Планиране на инфраструктурата, услугите и промишлените селища, за да се ускори социално-икономическия растеж на дадена земна площ) |
żvilupp tal-art |
|
развитие на крайбрежията |
żvilupp kostali |
|
развитие на речните басейни (Всеки растеж, облагородяване или промяна в район, пресечен от река и притоците й) |
żvilupp tax-xmara |
|
развитие на селските райони (Действие в полза на икономическото развитие, модернизация, увеличаване на селскостопанската продукция и създаване на рамка за задоволяване на основни нужди като образование, здравеопазване и водоснабдяване на селските райони) |
żvilupp rurali |
|
развъждане на добитък (Отглеждането на животни посредством кръстосване на различни породи, с цел получаване на нови видове с желани качества) |
trobbija kkontrollata tal-bhejjem |
|
развъждане на черупкови (Отглеждането на черупкови във вътрешни води, естуари или крайбрежни води за търговски цели. Всички места, произвеждащи двучерупкови мекотели, трябва да бъдат наблюдавани за микробни замърсявания) |
molluskikultura/ trobbija tal-molluski |
|
разделител на частици (Устройство за отделяне на твърди частици според размера им) |
separatur tal-partiċelli |
|
разделна канализация (Канализационна система с отделни тръби за събиране на повърхностни и отпадъчни води) |
sistema ta' pajpijiet tad-drenaġġ b'kanali separati |
|
разделно събиране (Събиране на отделни компоненти от твърди отпадъци от различни източници, обикновено разделени в различни контейнери с цел възстановяване, повторна употреба или рециклиране на материалите или подпомагане събирането и депонирането им) |
tqassim tal-iskart |
|
разделяне на икономически зони (Схема за планиране или контрол при използването на земята, в която конкретни видове бизнеси или инвестиции на частния сектор са насърчавани в определени граници) |
tqassim f'żoni ekonomiċi |
|
разделяне при източника (Разделянето на различни отпадъчни материали в точката на генерирането им (напр. на хартия, метал или стъкло от други отпадъци) за опростяване на рециклирането и по-голямата му ефективност) |
separazzjoni mill-bidu/ fis-sors |
|
раздробител на отпадъци (Машина, използвана за раздробяване на отпадъчни материали на по-малки части) |
magna għat-tqattigħ tal-iskart |
|
разискване |
konsultazzjoni politika |
|
разкриване (Действието или процесът на откриване на факти или доказателства за правителствени, правни или етични нарушения) |
indaġni |
|
разлагане (Повече или по-малко постоянното разкъсване на дадена молекула на по-прости молекули или атоми) |
dekompożizzjoni |
|
разлив (Безконтролно заустване, изтичане, просмукване или теч на течности или течни вещества) |
tixrid |
|