замърсен материал (Твърд, течен или газообразен материал, който е бил замърсен, в следствие на което е нечист или опасен за използване) |
materjal imniġġes |
|
замърсена област (Всяко място или област, която е увредена, на която е нанесена щета или е направена негодна за употреба поради внасяне на нежелани вещества, в частност микроорганизми, химикали, токсични и радиоактивни материали и отпадъци) |
żona kontaminata |
|
замърсена почва |
ħamrija kkontaminata |
|
замърсено място (Всяко място, което е станало нечисто или опасно заради депониране на високи концентрации опасни или замърсяващи вещества във водите, почвите или атмосферата) |
sît imniġġes |
|
замърсител (Всяко вещество, обикновено отпадък от човешка дейност, имащо нежелано въздействие върху околната среда) |
kontaminant |
|
замърсител в околната среда |
kontaminant ambjentali |
|
замърсител на въздуха |
sustanzi li jniġġsu l-arja |
|
замърсител на въздуха |
sustanzi li jniġġsu fl-arja |
|
замърсител на храна (Потенциално вредни вещества във всяка храна консумирана от човека, животните, включващи неорганични и органични химикали, вируси и бактерии) |
kontaminanti tal-ikel |
|
замърсяване |
tniġġis |
|
замърсяване (Вкарване в или върху вода, въздух, почва или друга среда на микроорганизми, химикали, токсични вещества, отпадъци, отпадни води или други замърсяващи вещества в концентрация, която прави средата негодна за следваща предвиждана употреба) |
kontaminazzjoni |
|
замърсяване (Индиректно или директно изменение на биологични, термални, физически или радиоактивни качества на дадена среда по начин, създаващ опасност за човешкото здраве или за здравето, безопасността или оцеляването на живите видове) |
tniġġis |
|
замърсяване на водите (Предизвикано или причинено от човека изменение на химичната, физична, биологична или радиологична цялост на водите) |
tniġġis tal-ilma |
|
замърсяване на въздуха (Съдържание в атмосферата на големи количества газове, твърди частици и радиация, причинени от изгарянето на естествени и изкуствени горива, химични и други промишлени дейности, и ядрени взривове) |
tniġġis tal-arja |
|
замърсяване на въздуха в закрити помещения (Химически, физически или биологически замърсители във въздуха в закрити помещения в сгради и други затворени помещения, обитавани от хора) |
tniġġis atmosferiku fl-ambjent ta' ġewwa |
|
замърсяване на езерата (Изменението на биологическата, физическата, химическата или радиологична цялост на езерната вода или езерната екосистема под влияние на прякото или косвено въздействие на човека) |
tniġġis tal-lag |
|
замърсяване на земята (Присъствието на един или повече замърсители върху или в една земна площ или нейните съставки) |
tniġġis tal-art |
|
замърсяване на крайбрежията (Наличието, изпускането или въвеждането на замърсяващи вещества в или върху морския бряг или на сушата в близост до него) |
tniġġis tal-kosta |
|
замърсяване на околната среда |
tniġġis tal-ambjent |
|
замърсяване на подпочвените води (Замърсяване на всяка вода, намираща се под земната повърхност чрез излужване на замърсители като неорганични съединения (хлориди, нитрати, тежки метали и т.н), синтетични органични химически вещества (пестициди, торове и т.н) и патогени (бактерии)) |
tniġġis ta' riżervi tal-ilma taħt l-art |
|