Bulgarian ⇄ Slovak

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (2734 entries)

проект на насоки за заключенията на Европейския съвет	návrh usmernení pre závery Európskej rady
произвеждан наноматериал	umelo vyrobený nanomateriál
пропаднала държава	kolaps štátu
противовъздушен щит	protiraketový obranný štít
противоракетен щит	protiraketový obranný štít
протокол	zápisnica
протокол	zápisnica Rady
Протокол № 14а към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи	Protokol č. 14bis k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd
Протокол № 3 към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти във връзка с еврорегионалните групи за сътрудничество	Protokol č. 3 k Európskemu rámcovému dohovoru o cezhraničnej spolupráci medzi územnými celkami alebo orgánmi týkajúci sa spolupráce euroregionálnych zoskupení
Протокол за забрана на използването по време на война на задушливи, отровни и други газове и на бактериологически методи за водене на война	Protokol o zákaze používať vo vojne dusivé, otravné alebo podobné bakteriologické plyny a prostriedky
Протокол за изменение на Европейската конвенция за защита на животните, отглеждани за селскостопански цели	Protokol doplňujúci Európsky dohovor o ochrane zvierat chovaných na hospodárske účely
Протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства	Protokol doplňujúci Dohovor o znižovaní počtu prípadov viacnásobnej štátnej príslušnosti a o vojenských povinnostiach v prípadoch viacnásobnej štátnej príslušnosti
Протокол за икономическото и социално сближаване	Protokol o hospodárskej a sociálnej súdržnosti
Протокол за икономическото, социалното и териториалното сближаване	Protokol o hospodárskej a sociálnej súdržnosti
Протокол за предотвратяване, противодействие и наказване на трафика с хора, особено жени и деца, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност	Palermský protokol
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности	protokol o výklade Dohovoru o ochrane finančných záujmov Európskych spoločenstiev Súdnym dvorom Európskych spoločenstiev prostredníctvom predbežných rozhodnutí
Протокол за устойчивите органични замърсители	Aarhuský protokol
Протокол за устойчивите органични замърсители към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г.	Aarhuský protokol
Протокол към Европейската конвенция за консулските функции относно защитата на бежанците	Protokol k Európskemu dohovoru o konzulárnych funkciách týkajúci sa ochrany utečencov
Протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности	protokol k Dohovoru o ochrane finančných záujmov Európskych spoločenstiev