 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5798 entries) |
| правителствено (федерално) право (Задължителен закон или набор от закони установени от правителство, което е съставено като съюз на независими политически единици или държави) | federálne právo | |
| правителство (Тяло от върховни правителствени чиновници, определени да съветват президента или главния изпълнителен служител на една страна, обикновено състоящо се от началниците на правителствените отдели или агенции) | vláda | |
| правна система (Организацията и мрежата от съдилища и други институции, процедури и обичаи, служители и персонал, свързани с тълкуването и прилагането на националните закони или съветването и подпомагането по въпроси, касаещи тези закони) | právny systém | |
| правна система на Общността (Пряко действащото законодателство на Европейската общност, регулиращо отношенията между страните-членки) | právny systém Európskeho spoločenstva | |
| правно основание (Основен закон или юридически прецедент, предотвратяващ или подкрепящ съответно решение или действие на правителствено, корпоративно или физическо лице) | právna podstata | |
| правно регулиране (Всяка норма или правило, издадени от правителството, уреждащи процедурите за създаване, изпълнение и налагане на законите) | právny predpis | |
| правно средство (Средство, чрез което правата се упражняват или техните нарушения се предотвратяват, възстановяват или компенсират) | opravný prostriedok | |
| право (Съвкупност от норми за действие или поведение , предписани от контролиращия орган и със задължителна правна сила) | zákon | |
| право | právo | |
| право на давност (Придобиване на лично право за ползване на път, води, светлина и въздух в следствие продължетелно непрекъснато ползване) | predpis | |
| право на достъп | právo prístupu | |
| право на компенсация (Правно налаган иск за изплащане или възстановяване цената на щети, загуби или вреди; заплащане стойността на извършени услуги под формата на такси, комисионни или заплати) | právo na kompenzácie | |
| право на петиция (Правна гаранция или право, позволяващо на гражданин, служител или работник да съставя и връчва на определен орган формални писмени искания за помощ, защита на права, както и за намеса при възстановяване или компенсиране на нанесени вреди) | petičné právo | |
| право на преимуществено откупуване/ изкупуване (Формално право на пръв отказ от покупка на земя, в случай че собственикът реши да продава) | predkupné právo | |
| право на промишлена собственост (Законово право давано от правителството или някоя друга власт, което предлага защита или изключва други от направата, използването или продажбата на изобретение, уникален проект на производствен продукт или някое друго творение или откритие) | právo na priemyselné vlastníctvo | |
| право на собственост (Правна гаранция или правото на гражданите да притежават нещо материално и по-специално част от земя; включва правата на владение, ползване и разпореждане) | vlastnícke právo | |
| право, защитено от закона (Оправдано искане за добиване или постигане на нещо или за действие по определен начин, подкрепено от закона и защитено от опасността от отмяна) | zákonne chránené právo | |
| правокрили (Общ хетерогенен ред насекоми с градуална метаморфоза, дъвчещи челюсти и четири крила) | rovnokrídlovce | |
| правонарушение | zločinnosť | |
| правосъдие (Властта на един съд да изслуша и да разреши едно дело или да издаде някакво нареждане) | jurisdikcia |