умерен климат (Климат на средните дължини; климат между екстремите на тропиците и полярния климат) |
aeráid mheasartha |
|
умереност |
réasúntacht |
|
упадък на природните ресурси (Резултатът от натрупващите се дейности на селски стопани, домакинства и промишлени предприятия, всички стараещи се да подобрят социо-икономическото си благосъстояние. Тези дейности имат тенденцията да са непродуктивни по няколко причини) |
díghrádú acmhainní nádúrtha |
|
уплътняване (Намаляване на обема на твърди отпадъци чрез навиване и набиване) |
dlúthú |
|
уплътняване (Всеки процес, надхвърлящ гравитационното утаяване, който увеличава концентрациите на твърди вещества в утайките с или без използване на химически влакна) |
tiúchan |
|
употреба на калорийния ефект/стойност (Калорийният ефекте топлината за единица маса, необходима за пълното изгаряне на дадено вещество. Калорийните стойности се използват за изразяване енергийните нива на горивата; обикновено изразени в мегаджаули за килограм) |
luach calrach a úsáid |
|
употреба на пестициди (Използване на химични или биологични вещества за предумишлено унищожаване на нежелани растения или животни) |
lotnaidicídí a úsáid |
|
употреба на почвите (Функционално използване на почвите за селскостопански и промишлени цели или за изграждане на жилищни постройки) |
úsáid ithreach |
|
употреба на свободното време (Използване на свободното време за рекреационни дейности) |
úsáid am áineasa |
|
управленска техника (Систематичен подход или метод на действие за постигане на административни цели или задачи) |
teicníc bainistíochta |
|
управленски договор (Правна договореност между две или повече страни работодатели и работници, установяваща административната или надзорна работа, извършвана в замяна на определено заплащане и при определени работни условия) |
conradh bainistíochta |
|
управляване (Управа, контрол, надзор, физическо или ръчно управление; управляване чрез напътствие или урегулиране, администриране като управление на семейство, домакинство, организация и пр) |
bainistíocht |
|
ураган (Тропически циклон с голяма интензивност; всеки вятър със скорост по-голяма от 73 мили в час (117 километра в час) също се счита, че има силата на ураган) |
spéirling |
|
уран (Метален елемент с висока токсичност и радиоактивност, използван като ядрено гориво) |
úráiniam |
|
урбанизация (Достигането до състояние или състоянието на общност с градски характеристики) |
uirbiú |
|
усещане за риск (Субективно чувство у индивида, което в повечето случаи няма отношение към статистическата вероятност за вреди или наранявания) |
dearcadh i leith riosca |
|
усилване на образа (При дистанционното регистриране - филтриране на данните и други процеси за манипулиране на пикселите, така че да се получи образ, който акцентира свойствата, представляващи интерес или визуална интерпретация) |
feabhsú íomhánna |
|
условия на живот (Елемент или характеристика на обитанието, свързани с възможността му да осигури и поддържа здравето и общото благосъстояние на обитателите) |
dála maireachtála |
|
условия на работа (Всички съществуващи обстоятелства, засягащи труда на работното място, вкл. работно време, физически аспекти, юридически права и отговорности) |
dála oibre |
|
услуга за търсене в Интернет (Предоставянето на специална помощ чрез библиотечен състав, специално обучен да изследва библиографска или друга информация, съдържаща се в Интернет, широко разпространена електронна система, обикновено за изследователски цели на клиентите на библиотеките) |
seirbhís cuardaigh Idirlín |
|