Bulgarian ⇄ Hungarian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (599 entries)

Служба на ООН за координиране на хуманитарните операции в Руанда	az ENSZ ruandai vészhelyzettel foglalkozó hivatala
Служба на специалния пратеник в Мостар	Mostari Különleges Megbízott Hivatala
социална изолация	társadalmi elszigetelődés
социална маргинализация	társadalmi marginalizálódás
спасителна задача	mentési feladat
СПЕС за правата на човека	az Európai Unió emberi jogokért felelős különleges képviselője
специален представител на Европейския съюз за правата на човека	az Európai Unió emberi jogokért felelős különleges képviselője
Специална мисия на ООН за Афганистан	az ENSZ afganisztáni különleges missziója
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"	a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló egyedi program
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"	a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló közösségi cselekvési program
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"	gyermekekkel, a fiatalokkal és a nőkkel szembeni erőszak elleni küzdelmet szolgáló megelőző intézkedésekre vonatkozó közösségi cselekvési program
Специални сили за възстановяване и връщане	újjáépítéssel és menekültek visszatérésével foglalkozó munkacsoport
списък на основните права	az alapvető emberi jogok felsorolása
сплашване	megfélemlítés
статут на бежанец	menekültek jogállása
статут на бежанец	menekültstátusz
статут на близко родство	közeli hozzátartozói státus
статут на двойно малцинство	kettős kisebbségi státus
Стокхолмски международен институт за изследване на проблемите на мира	Stockholmi Nemzetközi Békekutató Intézet
събиране на семейството	családegyesítési jog