Bulgarian ⇄ Hungarian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (1241 entries)

освен ако друго не е предвидено	amennyiben másként nem határozzák meg
освобождаване от задължение да притежава виза	vízummentesség
освобождаване от изискване за виза	vízummentesség
основана на невярна информация молба за убежище	hamis menedékjog iránti kérelem
основни свободи	alapvető szabadságok
основно място на стопанска дейност	a központi ügyintézés helye
основно място на стопанска дейност	a központi ügyvezetés helye
основно място на стопанска дейност	anyalétesítmény
основно право на пребиваване	elsődleges tartózkodási jog
остатъчно правомощие	fennmaradó joghatóság
отговарящ на изискванията за квалификация и надеждност	szakmai alkalmasság és üzleti megbízhatóság
Отдел "Междуинституционални отношения и отношения с националните ИСС"	intézményközi kapcsolatok és kapcsolattartás a nemzeti gszt-kkel
Отдел "Наемане на работа/Кариерно развитие/Обучение"	"Munkaerő-felvétel, szakmai előmenetel és képzés" osztály
Отдел "Планиране и управление на финансите и на договорите"	"Pénzügyi és szerződéssekkel kapcsolatos tervezés és irányítás" osztály
Отдел "Финанси, финансова проверка"	"Pénzügyek, pénzügyi ellenőrzés" osztály
Отдел "Финансово обслужване на членовете и бюджет"	tagoknak nyújtott pénzügyi szolgáltatások és költségvetés
отказ да се допусне влизане	beléptetés megtagadása
отказ да се предостави статут на бежанец	menedékjog iránti kérelem elutasítása
отказ да се предостави статут на бежанец	menekültként való elismerés megtagadása
отказ да се предостави статут на бежанец	menekültkénti elismerés iránti kérelem elutasítása