Bulgarian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Ю   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (678 entries)

основателно опасение от преследване	crainte fondée de persécution
оставане в държава-членка	rester dans l’État membre
отблъскващ фактор	facteur de répulsion
отговор	réponse
отказ за влизане	refoulement à la frontière
откриване на жертва на трафик на хора	détection d’une victime de la traite des êtres humains
отмяна на визовия режим за краткосрочно пребиваване	exemption de visa pour les séjours de courte durée
отнемане на бежански статут	retrait du statut de réfugié
отнемане на международна закрила	retrait de la protection internationale
оттегляне на молба за международна закрила	retrait d’une demande de protection internationale
оттегляне на молба за убежище	renonciation à la demande d'asile
оттегляне на молба за убежище	retrait de la demande d'asile
отхвърлен кандидат за международна закрила	demandeur de protection internationale débouté
офицер за връзка	agent de liaison
офицер за връзка	chargé de liaison
офицер за връзка	fonctionnaire de liaison
офицер за връзка	officier de liaison
офицер за връзка по имиграция	officier de liaison ≪Immigration≫
офицер за връзка по имиграцията	officier de liaison "Immigration"
официален паспорт	passeport officiel