Bulgarian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (3793 entries)

предварителна пазарна консултация	consultation préalable des marchés
предварително планиране	planification d'anticipation
предварително планиране	planification préalable
предлагане на изменение	dépôt d'un amendement
предоставям подходящи препоръки за пригодност	offrir les garanties de moralité
предоставяне на помощ при бедствия	secours en cas de catastrophe
предоставяне на средства и способности на НАТО	mise à disposition de moyens et capacités de l'OTAN
предпазване от разграждане в търбуха	protection contre la dégradation ruminale
предписание "не по предназначение"	prescription hors RCP
предприсъединителен период	période de préadhésion
предприсъединителна помощ	aide préadhésion
предприятие майка	entreprise mère
председател	présidente
председател на Военния комитет на Европейския съюз	président du Comité militaire de l'Union européenne
председател на Военния комитет на Европейския съюз	président du CMUE
председател на Европейския икономически и социален комитет	Président du Comité économique et social européen
председател на Европейския парламент	Président du Parlement européen
председателство	présidence
председателство на Съвета	présidence du Conseil
Председателят на Съвета сe оправомощава да посочи лицето (лицата) упълномощено (и) да подпише (ат) Протокола от името на Съюза при условие на сключването му и да направи (следната)	Le président du Conseil est autorisé à désigner la ou les personnes habilitées à signer l'accord au nom de l'Union, sous réserve de sa conclusion, et à procéder à la [déclaration / notification] suivante [qui est jointe à [(l'acte final de) l'accord / …]]