Bulgarian ⇄ Finnish

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Customs (153 entries)

опростяване на митническите процедури	yksinkertaistus
опростяване на митническите процедури	tulliyksinkertaistus
опрощаване на мита	tullin peruuttaminen
освобождаване от обезпечение	vapautus vakuuden antamisesta
основна отчетност	pääkirjanpito
основна счетоводна документация	pääkirjanpito
последващ контрол	jälkitarkastus
поставям стоки под митнически режим	asettaa tavarat tullimenettelyyn
поставяне на стоките под митнически режим	tavaroiden asettaminen tullimenettelyyn
предварителна декларация за заминаване	lähtöä edeltävä ilmoitus
представяне на стоки пред митническите органи	tavaroiden esittäminen tullille
преференциален произход	etuuskohtelualkuperä
преференциална мярка	etuuskohtelutoimenpide
преференциално третиране	etuuskohtelu
придобиване на произход	alkuperäaseman saaminen
придружаващ документ при износ	viennin saateasiakirja
придружаващ транзитен документ	passituksen saateasiakirja
приключване на режим	menettelyn päättäminen
приключване на режим	päättää menettely
проверка за замяна	vaihtamista koskeva tarkastus