 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (6222 entries) |
| опазване на растенията (Съхранение на растителни видове, които са редки или застрашени, както и на видове от особена значимост) | växtskydd | |
| опазване на реколтата (Проблемът за защита на реколтата се е променил съществено от 1945 г. насам. Понастоящем има цял арсенал от химически вещества, с които могат да бъдат победени селскостопанските вредители и болестите, но това развитие съдържа много отрицателни страни) | växtskydd | |
| опазване на собствеността (Привилегия или сигурност, гарантирана от правителство за осигуряване индивидуалните или корпоративни права на гражданите относно собствеността, парите и други значими за тях неща, представляващи източник на доход и благополучие) | skydd av äganderätt | |
| опазване на храна (Преработка, която е предназначена да предпазва храната от разваляне причинено от микроби, ензими и автооксидиране (автоокисление)) | livsmedelskonservering | |
| опазване от природни рискове (Предпазни мерки, действия или инсталации, прилагани за отстраняване възможността от увреждане на хора, собственост или природни ресурси, предизвикано от условия или събития в околната среда, недължащи се на и непредизвикани от човешка дейност) | förebyggande av naturliga faror | |
| опаковки (Продукти, произведени от различни материали за използване при събиране, предпазване, пренасяне, доставка и представяне на стоки, от суровини до преработени продукти, от производителя до крайния потребител или консуматор) | förpackning | |
| опаковъчна промишленост | förpackningsindustri | |
| опасен за работа материал (Отрова, корозионно вещество, запалима субстанция, експлозив, радиоактивен химикал или всеки друг материал, който при неправилно боравене може да застраши здравето на човека или благополучието му) | miljöfarligt arbetsmaterial | |
| опасен химически износ (Транспортирането на вещества, които могат да причинят неблагоприятни здравословни ефекти, пожари или експлозии в други страни или райони по маршрута за външна търговия) | miljöfarlig export av kemikalier | |
| опасна инсталация (Инсталации, чиято работа включва възможността за големи опасности, като например химически заводи, ядрени, въглищни или нефтени електростанции и др) | farlig facilitet | |
| опасни отпадъци (Всеки отпадък или комбинация от отпадъци потенциално опасни за здравето на човека, живите същества или околната среда) | kemiskt riskavfall | |
| опасни стоки (Стоки или продукти, които са пълни с опасности или рискове при използване, транспортиране и др) | farligt gods | |
| опасно вещество (Всеки материал, който представлява заплаха за здравето и/или околната среда) | miljöfarligt ämne | |
| опасно вещество (Физичен или химичен агент, способен да причини вреда на хора, собственост, животни, растения или други природни ресурси) | faror | |
| опасност за екологичното здраве (Всеки физичен, химичен или друг агент, способен да предизвика вреда на взаимоотношенията между човека и заобикалящите го външни условия, заплашващ както благосъстоянието на човека, така и екологичната цялост) | fara för miljö och hälsa | |
| опасност за здравето | fara för hälsan | |
| опасност от замърсители (Риск или опасност за човешкото здраве, собственост или за околната среда, причинен от внасянето на вредни вещества в екосистемата) | miljöfarliga föroreningar | |
| оперативни данни (Данните, отнасящи се до практическото провеждане на даден процес) | driftdata | |
| операция за справяне с бедствие (Курс или начин на действие предприет за да се изчистят остатъци или да се отстранят вредни вещества оставени при екологичното бедствие, природно или в резултат на човешка дейност, в дадена област) | röjningsarbete efter katastrof | |
| опис (Подробен списък от предмети, стоки, имущество и т.н) | förteckning |