развъждане на добитък (Отглеждането на животни посредством кръстосване на различни породи, с цел получаване на нови видове с желани качества) |
mājlopu audzēšana |
|
развъждане на черупкови (Отглеждането на черупкови във вътрешни води, естуари или крайбрежни води за търговски цели. Всички места, произвеждащи двучерупкови мекотели, трябва да бъдат наблюдавани за микробни замърсявания) |
gliemeņu audzēšana |
|
разделител на частици (Устройство за отделяне на твърди частици според размера им) |
daļiņu separators |
|
разделна канализация (Канализационна система с отделни тръби за събиране на повърхностни и отпадъчни води) |
nodalīta kanalizācijas sistēma |
|
разделно събиране (Събиране на отделни компоненти от твърди отпадъци от различни източници, обикновено разделени в различни контейнери с цел възстановяване, повторна употреба или рециклиране на материалите или подпомагане събирането и депонирането им) |
atkritumu savākšana pēc izlases metodes |
|
разделяне на икономически зони (Схема за планиране или контрол при използването на земята, в която конкретни видове бизнеси или инвестиции на частния сектор са насърчавани в определени граници) |
ekonomiskais dalījums pa apgabaliem |
|
разделяне при източника (Разделянето на различни отпадъчни материали в точката на генерирането им (напр. на хартия, метал или стъкло от други отпадъци) за опростяване на рециклирането и по-голямата му ефективност) |
atkritumu šķirošana to savākšanas vietā |
|
раздробител на отпадъци (Машина, използвана за раздробяване на отпадъчни материали на по-малки части) |
atkritumu smalcinātājs |
|
разискване |
politiskā konsultēšana |
|
разкриване (Действието или процесът на откриване на факти или доказателства за правителствени, правни или етични нарушения) |
atklāšana |
|
разкриване (Действието или процесът на откриване на факти или доказателства за правителствени, правни или етични нарушения) |
noteikšana |
|
разкриване (Действието или процесът на откриване на факти или доказателства за правителствени, правни или етични нарушения) |
notveršana |
|
разкриване (Действието или процесът на откриване на факти или доказателства за правителствени, правни или етични нарушения) |
pieķeršana |
|
разлагане (Повече или по-малко постоянното разкъсване на дадена молекула на по-прости молекули или атоми) |
sadalīšanās |
|
разлагане (Повече или по-малко постоянното разкъсване на дадена молекула на по-прости молекули или атоми) |
dekompozīcija |
|
разлагане (Повече или по-малко постоянното разкъсване на дадена молекула на по-прости молекули или атоми) |
pārdalījums |
|
разлив (Безконтролно заустване, изтичане, просмукване или теч на течности или течни вещества) |
izšļakstīšana |
|
разлом (Пукнатина или зона с пукнатини, по чието протежение съществува разместване на страните една спрямо друга успоредно на пукнатината) |
lūzumu zona |
|
размножаване (Различни процеси, полови или безполови, посредством които животно или растение създава един или повече себеподобни.; биол) |
vairošanās |
|
разнообразни, разнородни продукти |
dažādi izstrādājumi |
|