Bulgarian ⇄ Latvian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Health care (616 entries)

Споразумение между държавите - членки на Съвета на Европа, за издаване на военноинвалидите - военнослужещи и цивилни лица - на международна книжка с ваучери за поправка на протезни и ортопедични приспособления	Nolīgums starp Eiropas Padomes dalībvalstīm par to, ka militāriem un civiliem kara invalīdiem tiek izdotas starptautiskas talonu grāmatiņas, lai remontētu protēzes un ortopēdiskas ierīces
Споразумение относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение	Nolīgums par beznodokļu pagaidu importu attiecībā uz medicīnisko, ķirurģisko un laboratorijas aprīkojumu, ko paredzēts izmantot kā bezmaksas aizdevumu slimnīcām un citām medicīnas iestādēm diagnostikas un ārstēšanas vajadzībām
споразумения за взаимно признаване	savstarpējās atzīšanas līgumi
сравнителни обсервационни проучвания	salīdzinošie novērošanas pētījumi
срок на годност	derīguma termiņa beigu datums
срок на пребиваване	uzturēšanās periods
Стандарт за обмен на данни	datu apmaiņas standarts
становища на Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба	CVMP atzinumi
становище на CHMP/CVMP	CHMP/CVMP atzinums
стимулиращ фактор за пегилирана говежда гранулоцитна колония	pegilētais liellopu granulocītu koloniju stimulētājfaktors
стойности за предприемане на действие	rīcības līmenis
стратегия на ЕС в областта на телематиката	ES telemātikas stratēģija
Стратегия на ЕС за борба с наркотиците (2013-2020 г.)	ES Narkomānijas apkarošanas stratēģija 2013.–2020. gadam
стратегия на ЕС за управление на риска	ES riska pārvaldības stratēģija
стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007-2012 г.	Kopienas stratēģija par drošību un veselības aizsardzību darbā no 2007. līdz 2012. gadam
структурен признак на токсичност	brīdinoša struktūrīpašība
сухи хрипове	patoloģiski elpošanas trokšņi
счетоводен баланс относно храните	pārtikas bilance
събиране на епидемиологични сведения	epidemioloģiskā informācija
съдействие при изготвянето на протоколи	protokola palīdzība