домакински прибор (Машина или устройство, особено електрическо, използвано в домакинството) |
apparecchiatura domestica |
|
домакински разходи (Всеки разход, направен от лице живеещо само или от група хора живеещи заедно с поделено настаняване и общи домашни разходи) |
spesa delle famiglie |
|
домакински стоки (Стоките необходими за живот в домакинството) |
casalinghi |
|
домакински химикал |
prodotto chimico per uso domestico |
|
домакински шум (Шум предизвикан от домакински уреди и дейности) |
rumore domestico |
|
домакинство (Група лица споделящи един дом или жилищна площ, които се събират и поделят доходите си, както се доказва от факта, че се хранят заедно) |
nucleo familiare |
|
домашен любимец (Животно, което се отглежда в къщи и е третирано с обич и грижи) |
animale domestico |
|
домашна градина (Парцел обработена земя до жилище, което обикновено е определено изцяло или частично за отглеждане на билки, плодове, цветя или зеленчуци за домашна употреба) |
giardino familiare |
|
домашни птици (Пригодени за домашно отглеждане птици, развъждани заради месото и яйцата им) |
pollame |
|
доменна /висока/ пещ (Висока, цилиндрична топилна пещ за преработка на желязна руда до чугун; въздушната струя, вдухвана през твърдото гориво повишава силата на горене) |
altoforno |
|
допустима дневна доза (Мярката за количеството от всякакви химични вещества, които може безвредно да консумира човек на ден. Обикновено изчисленията се базират на максимума вещество, с което се хранят животните без да оказва вредни ефекти) |
dose accettabile giornaliera |
|
допустимо ниво на риска (Ниво на риск, преценено като по-ниско спрямо съответните ползи или от такава степен, че да носи минимален потенциал вредни ефекти) |
livello di rischio accettabile |
|
допълнителна опаковка (Допълнителна опаковка около пакетирани стоки. Например за защита от кражба или с намерение за реклама; купувачът може да остави допълнителната опаковка в магазина като отпадък) |
imballo eccessivo |
|
допълнително отстраняване |
riparazione complementare |
|
допълняемост |
addizionalità delle riduzioni delle emissioni |
|
доставка на вода (Източник или количество вода за употреба; също и система от резервоари, кладенци, тръбопроводи и пречиствателни устройства, необходими за доставянето на водата и употребата и) |
approvvigionamento idrico |
|
доставка на газ (Осигуряването и съхраняването на всяко газово гориво или количеството наличен газ за дадена община или друг потребител на газ) |
fornitura di gas |
|
доставчик на Интернет услуги (Бизнес или организация, които предоставят връзки до част от Интернет, често през телефонните линии) |
provider di servizi internet |
|
достатъчни хранителни запаси (Количество храна, срещаща основните хранителни потребности и предназначена за човек, група или общност за продължителен период) |
disponibilità alimentare adeguata |
|
достъп до административни документи (Законното право за достъп до административни документи или възможността за ползването им от някого) |
accesso a documenti amministrativi |
|