тип отпадък (Групиране по тип на неизползваеми материали, останали от даден процес) |
tipologia dei rifiuti |
|
титан (Силно ковък бял метален елемент, силно корозионо-устойчив, намиращ се в рутила и илменита. Използва се в производството на леки устойчиви сплави, особено за части в самолетостроенето) |
titanio |
|
титаниев диоксид (Бяла, водонеразтворима пудра, топяща се при 1560С, произвеждана за търговски цели от титаниево-диоксидни минерали като илменит и рутил; използва се в боите и козметиката) |
diossido di titanio |
|
товар на замърсителите |
carico di inquinanti |
|
товар на замърсителите |
carico inquinante |
|
товар на имисия (Общото количество имисии въведени в дадена околна среда) |
carico di immissione |
|
товар на отпадъчните води (Количеството използвани или изразходвани води, често съдържащи разтворен материал, намиращи се в потока на друг воден обект) |
carico dell'acqua di rifiuto |
|
товар от замърсители (Количеството замърсяващ материал, което транспортиращ агент като поток, ледник или вятър, пренася за определено време) |
carico inquinante |
|
товарен транспорт (Транспортиране на стоки с кораби, самолети и други превозни средства) |
trasporto merci |
|
токсикологична оценка (Процес на охарактеризиране и оценка на токсичността на химично вещество, отрова и пр) |
valutazione tossicologica |
|
токсикологично изпитване |
prova tossicologica |
|
токсикология (Наука, занимаваща се с отровите, тяхното действие, откриване и лечение на предизвиканите от тях състояния) |
tossicologia |
|
токсин (Отровно вещество, обикновено от растителен или животински произход) |
tossina |
|
токсичен ефект (Резултат от поемане или контакт с отровни материали) |
effetti tossici |
|
токсичен метал |
metalli tossici |
|
токсичен продукт (Всеки продукт, който може да предизвика остро или хронично увреждане на човешкото тяло или за който се предполага, че може да предизвика заболяване или увреждане при определени обстоятелства) |
prodotto tossico |
|
токсични отпадъци (Отпадъци, представляващи голяма опасност за околната среда или човешкото здраве при неправилно боравене; включват канцерогенни, мутагенни, тератогенни или фитотоксични отпадъци, както и отпадъци вредни за водните видове или отровни отпадъци) |
rifiuto tossico |
|
токсично вещество (Химикал или смес, която може да представлява риск от увреждане на здравето или околната среда) |
sostanza tossica |
|
токсично замърсяване (Замърсяване от токсични вещества, което причинява вредно въздействие върху живите организми при физически контакт, вдишване или поемане) |
inquinamento tossico |
|
токсичност (Степента на опасност на вещество за животинския или растителен свят) |
tossicità |
|