система за комуникации (Координирана група от хора, приспособления или други средства, предназначени за обмен на информация и данни чрез взаимно разбираеми символи) |
sistema di comunicazioni |
|
система за култивация (Всяка цялостна структура или план, използвани за организиране на дейността по подготовка на земята или почвата за отглеждане на нови култури, или дейността за подпомагането или подобряване на отглеждането на съществуващите култури) |
sistema di coltura |
|
система за мониторинг |
sistema di monitoraggio |
|
система за обработка на данни (Съчетание от компютърен хардуер, фърмуер и софтуер, обединени с цел да се изпълняват различни операции върху елементите на цифровата информация с минимална човешка намеса) |
sistema informatico |
|
система за ограничаване и търговия с емисии |
sistema di "limitazione e scambio" |
|
система за ограничаване и търговия с емисии |
sistema "cap and trade" |
|
система за подпомагане при вземане на решения (Координирана група от хора, устройства или други средства, която анализира обикновено бизнес-данни и ги представя така, че ползвателите да могат да вземат по-лесно бизнес-решения) |
sistema di supporto alla decisione |
|
система за предупреждение (Всяка поредица от процедури и устройства, предназначени за откриване на внезапни или потенциални заплахи за лица, собственост или околната среда, често използваща радарна технология) |
sistema di allarme |
|
система за преработка на канализационни отпадъци (Пречистването на канализационните утайки се извършва в две степени - първично и вторично) |
sistema di trattamento delle acque di fogna |
|
система за пречистване на отпадни води |
sistema di trattamento delle acque reflue |
|
система за разпределение на енергията (Всяко обществено или частно организирано устройство, в което използваемата мощност, като например електричество, се предава до домове и бизнеси) |
sistema di distribuzione di energia |
|
Система за разреждане към главния кръг |
sistema con diluizione del flusso totale |
|
система за ранно предупреждение (Всяка последователност от действия и устройства, създадени да откриват внезапни или потенциални заплахи за хора, собственост или околната среда при първия знак за опасност, особено система, използваща радарни технологии) |
sistema preventivo di allarme |
|
система за спасяване (Серия процедури и устройства, използвани от обучен персонал при оказване на спешна помощ на лица в опасност или пострадали) |
sistema di soccorso |
|
система за управление на околната среда |
sistema di gestione ambientale |
|
система на защита (Серия от процедури и устройства, проектирани за предпазване на хората, собствеността или околната среда от щети и вреди) |
sistema di protezione |
|
система на ставки (Система за компенсиране на работниците с фиксирана сума за единица продукция, час, ден или друг период от време, покриваща всички компенсации, включително и заплатата) |
sistema salariale |
|
система планиране-програмиране-финансово обезпечаване (Система за постигане на дългосрочни цели или задачи със средствата на анализа и оценката на алтернативите. Създадена е да разрешава проблеми посредством намиране на най-ефективното решение на основата на обективни критерии) |
sistema di bilancio per la pianificazione e la programmazione |
|
системен анализ (Средства за организиране на елементите в интегрирана аналитична процедура и/или такава по вземане на решения за постигане на най-добрите възможни резултати) |
analisi dei sistemi |
|
системна теория (Наука, касаеща общото изучаване на структурите и поведението на системи, които са приложими в различни отрасли на знанието) |
teoria dei sistemi |
|