прехвърляне на въглеродни емисии |
rilocalizzazione delle emissioni di carbonio |
|
прехвърляне на въглеродни емисии |
rilocalizzazione delle emissioni di CO2 |
|
преходен елемент (Един от група метални елементи; включва елементи 21 до 29 (скандий до мед), 39 до 47 (итрий до сребро), 57 до 79 (лантан до злато), и всички известни от 89 (актиний) нататък) |
elementi di transizione |
|
преходна разпоредба |
accordo transitorio |
|
преходни разпоредби (Правила, ръководства или договореност по процеса на промяна на администрацията, структурата или устройството на правителство или организация) |
accordo transitorio |
|
преходно поселище (Малко селце, общност или група от къщи или други убежища, обикновено разположени в рядко населени области и съществуващи само за кратък период) |
insediamento provvisorio |
|
прецизно инженерство (Проучване и развитие, проектиране, производство и измерване на високо прецизни компоненти и системи. Свързва се с машинното, електронно, оптично и производствено инженерство, физика, химия, изчислителна техника и материалознание) |
meccanica di precisione |
|
пречистване (Отстраняване на нежелани съставки от вещество) |
depurazione |
|
пречистване на вода (Пречистване на вода с цел направата и подходяща за пиене или други цели) |
trattamento delle acque |
|
пречистване на вода за пиене (Директивата за Качеството на повърхностната вода предназначена за пиене определя три категории за пречистване на водата (А1, А2, А3) от проста физическа обработка и дезинфекция до интензивна физична и химична обработка) |
trattamento dell'acqua potabile |
|
пречистване на водите (Всеки от няколкото процеса, при които нежелани примеси се отстраняват от водите или се неутрализират) |
depurazione dell'acqua |
|
пречистване на газове (Премахване на замърсителите получени от изгаряне на отпадъци или други горивни процеси) |
depurazione dei gas |
|
пречистване на отпаден въздух |
depurazione dell'aria di scarico |
|
пречистване на отпадъчните води (Преработка на отпадъчни води за повторна употреба) |
purificazione delle acque di rifiuto |
|
пречистване на отпадъчните води (Всеки процес, при който отпадъчните води са обект на отстраняване вредностите за човешкото здраве и околната среда, както и съдържимите отпадъци) |
trattamento delle acque di rifiuto |
|
пречистване на отпадъчните води в обекта (Процес, при който отпадните води се пречистват на мястото, където се генерират, посредством септични резервоари или други системи за отстраняване или намаляване влиянието на отпадъците, които се съдържат в тях, върху човешкото здраве и околната среда) |
smaltimento autonomo delle acque di rifiuto |
|
пречистване на радиоактивни замърсявания (Отстраняване на радиоактивното замърсяване от определени повърхности или работнш площадки. Включва и обеззаразяване на персонала.Два са основните метода за пречистване - механичен и химически) |
decontaminazione radioattiva |
|
пречистване през почвите (Акт или процес, при който определен земен участък се освобождава от замърсяване, често посредством естествени процеси) |
depurazione attraverso il suolo |
|
пречиствателна станция (Инсталация за отстраняване на примеси от отпадъчни води) |
impianto di depurazione |
|
пречиствателна станция (Станция, в която водата са прави подходяща за консумация от човека и други цели посредством физични и химични процеси) |
impianto di depurazione delle acque |
|