Bulgarian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (3381 entries)

предоставяне на помощ при бедствия	soccorsi in caso di calamità
предоставяне на средства и способности на НАТО	messa a disposizione dei mezzi e delle capacità della NATO
предпазване от разграждане в търбуха	protezione dalla degradazione ruminale
предпазна мрежа	rete di sicurezza
предписание "не по предназначение"	prescrizione off-label
предписание "не по предназначение"	uso off-label
предприсъединителен период	periodo di pre-adesione
предприсъединителен период	periodo precedente all'adesione
предприсъединителна помощ	aiuto preadesione
предприятие за спомагателни банкови услуги	impresa di servizi bancari ausiliari
предприятие майка	impresa madre
председател	presidente
председател на Военния комитет на Европейския съюз	Presidente del Comitato militare dell'Unione europea
председател на Европейската централна банка	presidente della BCE
председател на Европейския икономически и социален комитет	Presidente del Comitato economico e sociale europeo
председател на Европейския парламент	Presidente del Parlamento europeo
председателство	presidenzia
председателство на Съвета	presidenza del Consiglio
Председателят на Съвета сe оправомощава да посочи лицето (лицата) упълномощено (и) да подпише (ат) Протокола от името на Съюза при условие на сключването му и да направи (следната)	Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona o le persone abilitate a firmare l'accordo a nome dell'Unione con riserva della sua conclusione e a rilasciare la seguente [dichiarazione/ notifica]
представител	rappresentante